Статьи и интервью.
Последнее обновление - 10 апреля 2005.

Кристиан Бейл: "В костюме Бэтмена я чувствовал себя пантерой".
Пол Вэйрс, Batman On Film, 3 января 2005

В середине сентября 2004 года, за пару дней до окончания съемок, ангар в Кардингтоне, превращенный командой фильма "Бэтмен: начало" в киностудию, посетила группа журналистов. Представители прессы осмотрели съемочную площадку и декорации, ознакомились с костюмом и автомобилем Бэтмена и побеседовали с представителями съемочной группы, в том числе и с Кристианом Бейлом. Среди журналистов был и корреспондент сайта Batman On Film (ресурса, созданного поклонниками Бэтмена и полностью посвященного экранизациям комикса), чей отчет о беседе с Бейлом мы и предлагаем вашему вниманию.

Первый вопрос новому Бэтмену не блещет оригинальностью: "Как вы попали в проект?"

"Я не большой любитель комиксов, так что мои первые представления о Бэтмене можно описать примерно так: "Зачем этот парень вырядился летучей мышью? Вот смеху!", - отвечает Кристиан Бейл. - Экранизировать такие комиксы, думал я, нужно только в пародийно-комедийном ключе, как сделали создатели сериала. А если повторяться не хочется, необходимо придумать что-то совершенно новое, найти подход, который прежде никто не использовал. А когда я примерил эту роль на себя, мне показалось, что Бэтмена надо изображать животным, тварью, а не человеком в костюме. И я понял: если бы мне позволили реализовать эту идею, я с удовольствием сыграл бы Бэтмена.

Но комиксы все равно не особо интересовали меня – до тех пор, пока мой друг, большой их поклонник, не дал мне почитать Arkham Asylum. Будучи равнодушен к этому жанру, я не ожидал, что мне понравится. Оказалось, однако, что это весьма любопытное произведение".

Благодаря новелле Гранта Моррисона и Дейва МакКина Кристиан Бейл всерьез заинтересовался Темным Рыцарем: "Я прочитал "Год первый" (Year One) Фрэнка Миллера и "Долгий Хэллоуин" (The Long Halloween) и был просто поражен, насколько Бэтмен интересный персонаж. Ведь во всех виденных мною фильмах на первом месте были злодеи, а вовсе не Бэтмен. Я был изумлен, узнав, насколько серьезно прописан характер этого героя".

Воплотить Бэтмена на экране Бейл хотел задолго до прихода в проект Кристофера Нолана. "Сначала до меня дошли слухи, что собираются снимать малобюджетный и очень мрачный фильм о Бэтмене [имеется в виду адаптация "Года первого" Даррена Аронофски], и решил, что звучит это многообещающе. Я даже позвонил своим агентам и предложил узнать, что к чему, – рассказывает Бейл. - Но вскоре выяснилось, что снимать будут все-таки блокбастер с большим бюджетом. "Нет, это меня не интересует", - подумал я. А потом режиссером стал Кристофер Нолан, и этот факт все изменил. Я не мог даже предположить, что он придумает. Но когда я встретился с Крисом и поговорил с ним, моей первой мыслью было: "Вот оно! Именно так и надо снимать Бэтмена!".

"В нашем фильме приключения Бэтмена только начинаются, - продолжает Бейл свой рассказ. – Вы увидите его сначала маленьким мальчиком, потом 22-летним юношей, а уже потом – мужчиной под 30. Ему очень хотелось отомстить, хотелось сдержать обещание, данное родителям. Но мне кажется, что поначалу он воспринимал месть как нечто одномоментное, задание, которое нужно выполнить, и на этом все закончится. В детстве он хотел показать убийцу родителей, это стало его единственной целью в жизни. Поэтому он исчезез из Готема и отправился в путешествие, при этом до конца не осознавая, во что это выльется. Он думал: "Я отомщу и заживу обычной жизнью". А потом процесс мести начал его затягивать, ему это начало нравиться. Но подобную тягу не назовешь здоровой, и он это прекрасно осознавал".

Бейл рассказал о том, каких физических усилий потребовала от него подготовка к роли. "Работу над "Машинистом" я закончил в июле, а уже в конце февраля начались съемки "Бэтмена". За это время мне пришлось изрядно поработать над собой. Для этой роли нужно было не только выглядеть, но и быть крепышом: мне ведь пришлось по 12 часов в день таскать на себе бэткостюм".

Как же Кристиану удалось так быстро вернуть себе вес? "Я ел как сумасшедший, набирал фунт за фунтом и даже немного переборщил. Когда я впервые явился на съемочную площадку, Крис [Нолан] в ужасе воззрился на меня, а потом сказал, что я был похож на гризли [крупный медведь, обитающий в горах на Западе Северной Америки]. У меня были длинные волосы, борода и плечи шириной с коридор. С момента окончания съемок "Машиниста" до прибытия в Англию в январе 2004 года я поправился ровно на 100 фунтов - упражнение, не слишком полезное для здоровья. Я набрал вес, но уставал, просто пройдя по комнате".

О преданности актера проекту как нельзя лучше свидетельствует интенсивность тренировок, которыми он изнурял себя. "Моя роль требует выполнения многих трюков, и сначала планировалось, что эти трюки буду делать я сам. Перед съемками мы очень много репетировали с тросами. Один из каскадеров как-то совался и упал лицом вниз. Я думал, продюсеров удар хватит. "А что если такое случился с Кристианом?", - должно быть, подумали они и запретили мне делать трюки самому. Хотя я очень хотел и хорошо освоил эту науку на репетициях".

Бейл также поведал собравшимся о боевом искусстве, которым он овладел для фильма. "Бастер [Ривз], каскадер, познакомил нас с потрясающим стилем, называется кейси. Он абсолютно уникален визуально, а со стороны смотрится как очень жестокая схватка. Это очень дикий, яростный стиль, отлично подходящий для драк в бэткостюме, и мне пришлось его освоить. В фильме множество эпизодов с разными типами единоборств, и я выучил все приемы. Конечно, у меня был дублер, Бастер, но мне и самому пришлось поразмяться. Я же не мог сказать: "Ну, вы тут поваляйте друг друга, а я пойду кофе попью". Я даже просил продюсеров, чтобы мне разрешили прыгнуть с крыши. Это было в Чикаго, мы снимали на натуре, на высоте шести этажей, на такой ступенчатой крыше, и мне разрешили прыгнуть с одного яруса на другой, пониже. Никакого риска, но выглядело классно – будто я с головокружительной высоты сиганул".

Одной из самых приятных сторон работы в Бэтмене была крутизна происходящего и возможности поиграть со всеми "игрушками" Бэтмена. Особенно это касается бэтмобиля. "Я никогда не увлекался машинами и, прокатившись на бэтмобиле, понял, почему. Поверьте – управлять автомобилем и видеть, как все в нем работает – это нечто особенное. В обычном автомобиле, знаете ли, есть обивка, а он был только что с конвейера… Шум в нем стоял такой… Невероятный. Будто Оззи Озборн орет прямо в ухо. Я пробовал кричать и не слышал сам себя. Это потрясающий автомобиль, и я восхищаюсь людьми, которые его придумали".

Необходимость играть свою роль, будучи упакован в несколько фунтов резины, не напрягала Бейла. Он подошел к этой задаче с ответственностью профессионала, которым и является. "Я не собираюсь проклинать этот костюм. В некоторых изданиях цитировали мои слова, что в нем "жарко, душно, жутко потеешь, а голова раскалывается", ребята из команды даже на майках это потом написали (костюмеры – в шутку). Так вот, это чистая правда, но что может быть отвратительнее актера, который жалуется на свою работу? Ради Бога, я же играю Бэтмена! Это фантастический опыт, и я не собираюсь ныть, что немного вспотел. Кроме того, костюм сильно изменился со времен первого фильма. Это не самое удобное одеяние на свете, но я знаю, что другим на моем месте приходилось еще хуже".

Вынужденную изоляцию в бэткостюме Бейл обратил на пользу работе. "Я первый день я чувствовал себя словно пантера, мне казалось, что я стал диким животным. Не знаю, каким видели меня другие, и получалось ли у меня выглядеть так же свирепо, как я себя ощущал, но кажется, люди вокруг меня действительно нервничали. Я же чувствовал желание бегать, набрасываться на добычу и с наслаждением ее трясти. Этот костюм наделяет любого мощной шеей и устрашающей мускулатурой хищника, все в нем говорит об агрессии. В общем, я испытал массу острых ощущений".

Очень быстро актер осознал, что Брюса Вейна и Бэтмена необходимо изображать совершенно по-разному, потому что это разные личности. "Я сразу решил, что Брюс в бэткостюме будет говорить другим голосом. Во-первых, чтобы наверняка остаться неузнанным, а во-вторых, чтобы поддерживать в себе жажду мести. Очень трудно пронести эту жажду через всю жизнь. Боль притупляется, уходит, превращается в воспоминание, и чтобы не утратить остроту эмоций, нужно прилагать большие усилия. Именно поэтому Вейн в образе Бэтмена совершенно изменялся: по-другому выглядел, иначе говорил. Я не хотел играть обычного парня Брюса Вейна в костюме летучей мыши – по-моему, такой персонаж просто смешон. В таком случае каждый из нас может надеть бэткостюм, бродить в нем по городу и думать, что пугает людей. А у него за спиной все будут хихикать. Потому что мало нарядиться в костюм, нужно измениться внутренне. Именно это и происходило с Вейном, а одним из способов отразить эту перемену стал для меня голос: у Бэтмена он немного звероподобный.

Уже в конце интервью кто-то из журналистов упомянул, что у кандидатуры Бейла на эту роль была солидная поддержка в интернете. Но Бейл скромно открестился от такого внимания. "Да, я слышал об этом, но, по-моему, имен там упоминалось множество. Чуть ли не каждый житель Земли обсуждался как возможный кандидат в Бэтмены. Если честно, я мало времени провожу в интернете".

Теперь, получив роль Темного Рыцаря, ощущает ли Бейл ответственность перед фанатами, чувствует ли давление с их стороны? Ведь у каждого из них свое представление, как надо играть Бэтмена. "Для меня это совершенно новый опыт и, если честно, я вообще не хочу об этом думать. Груз чьих-то ожиданий может очень сильно давить. Пару дней до начала съемок я провел в размышлениях такого рода: "О, черт, что же люди хотят увидеть?!" Но я быстро понял, что до добра эти мысли не доведут. Нужно просто играть Бэтмена так, как кажется правильным, не оглядываясь на что-то мнение, и надеяться, что все получится. Так я и делал".

А как Бейл расслабляется после того, как целый день играет столь популярного героя масскульта? "Выхожу на улицу и гоняюсь за преступниками", - улыбается актер.

Источник - Batman On Film, перевод - Irina,